誤検知?

「【速報】原因は「消毒液を誤検知」山陽新幹線の運転士らからアルコール検知 JR西日本」(MBSNEWS)

「誤検知」ってなんでしょう。

機器は測定部のアルコール濃度を測定・検知しました。周囲の濃度で呼気中濃度を補正するような機能があれば別ですが、機器は正常に「検知」していたはずです。

ならば人間による誤判断でしょうか。フェイルセーフ(危険なら止める)を誤判断に含めるならそうかもしれませんが、安全と法令遵守が担保できないからひとまず止めることは正常な判断だと思います。

検知という言葉の定義が悩ましいですが、少なくとも記者やスポークスマンの発信を鵜呑みにして思考停止はしたくないなと思います。